Dorothy Tse's guest appearances

Dorothy Tse

Books and Authors

The Translated Chinese Fiction Podcast

Kirschblüten und schwarze Tinte

OwlTail

How would I explain to my friend that my creations belonged to a totally different woman?In episode eighty eight of the Translated Chinese Fiction Podcast we are isolated in Hong Kong, experiencing Quarantine and all of the strange dreams that come with it. Are you me? Am I you? Do I wish I were you? Do you wish you were me, talking to Natascha Bruce, the razor-sharp translator of Dorothy Tse, about time, desire, and bottomless holes – is that your magic wish?-// NEWS ITEMS //Wang Xiaobo’s Golden Age finally arrives in English translationTrChFic ep on Taipei People now fully transcribed – and all eps AI-transcribed!Liu Cixin speaks at the UN’s Chinese Language Day celebrations – with an intro from Mingwei Song-// WORD OF THE DAY //(靜雞雞的 – jìng jī jī de – softly, chickenly)-// MENTIONED IN THE EPISODE //Doubles and identity in Mulholland Drive &amp; Lost HighwayUn Chien Andalou - Salvador Dali and Luis Buñuel’s 17 minutes of strangenessOwlish by Dorothy TseXi Xi and Can Xue - kindred spirits to Dorothy-// Handy TrChFic Links //Help Support TrChFic // Episode TranscriptsINSTAGRAM 👪 TWITTER 👪 DISCORD

How would I explain to my friend that my creations belonged to a totally different woman?In episode eighty eight of the Translated Chinese Fiction Podcast we are isolated in Hong Kong, experiencing Quarantine and all of the strange dreams that come with it. Are you me? Am I you? Do I wish I were you? Do you wish you were me, talking to <a href="https://twitter.com/natascha_bruce" rel="nofollow" target="_blank">Natascha Bruce</a>, the razor-sharp translator of <a href="https://paper-republic.org/pers/tse-dorothy-hiu-hung/" rel="nofollow" target="_blank">Dorothy Tse</a>, about time, desire, and bottomless holes – is that your magic wish?-// NEWS ITEMS //<ul><li>Wang Xiaobo’s <a href="https://www.penguin.co.uk/books/455502/golden-age-by-xiaobo-wang/9780241630525" rel="nofollow" target="_blank">Golden Age</a> finally arrives in English translation</li><li>TrChFic ep on Taipei People now <a href="https://trchfic.wordpress.com/all-episode-transcripts/episode-fifty-six-transcript/" rel="nofollow" target="_blank">fully transcribed</a> – and all eps AI-transcribed!</li><li><a href="https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&amp;v=6105199686201703" rel="nofollow" target="_blank">Liu Cixin</a> speaks at the UN’s Chinese Language Day celebrations – with an intro from Mingwei Song</li></ul>-// WORD OF THE DAY //(靜雞雞的 – jìng jī jī de – softly, chickenly)-// MENTIONED IN THE EPISODE //<ul><li>Doubles and identity in <a href="https://filmschoolrejects.com/lynchian-doubles-mulholland-drive-lost-highway/" rel="nofollow" target="_blank">Mulholland Drive &amp; Lost Highway</a></li><li><a href="https://youtu.be/cB7gd_t6WMQ" rel="nofollow" target="_blank">Un Chien Andalou</a> - Salvador Dali and Luis Buñuel’s 17 minutes of strangeness</li><li><a href="https://www.graywolfpress.org/books/owlish" rel="nofollow" target="_blank">Owlish</a> by Dorothy Tse</li><li><a href="https://paper-republic.org/pers/xi-xi/" rel="nofollow" target="_blank">Xi Xi</a> and <a href="https://trchfic.wordpress.com/2022/12/31/ep-43-can-xue-and-i-live-in-the-slums-with-stefan-rusinov/" rel="nofollow" target="_blank">Can Xue</a> - kindred spirits to Dorothy</li></ul>-// Handy TrChFic Links //<a href="https://trchfic.wordpress.com/help-support-trchfic/" rel="nofollow" target="_blank">Help Support TrChFic</a> // <a href="https://trchfic.wordpress.com/all-episode-transcripts/" rel="nofollow" target="_blank">Episode Transcripts</a><a href="https://www.instagram.com/trchfic" rel="nofollow" target="_blank">INSTAGRAM</a> 👪 <a href="http://twitter" rel="nofollow" target="_blank">TWITTER</a> 👪 <a href="http://discord" rel="nofollow" target="_blank">DISCORD</a>

Ep 88 - Dorothy Tse and Quarantine with Natascha Bruce

Aleksandar Hemon

Roddy Doyle

Chris Power talks to Aleksandar Hemon about his new novel The World and All That It Holds

Aleksandar Hemon, Roddy Doyle on Soul, and Dorothy Tse on Hong Kong

In dieser Folge reden wir Mann im Anzug mit Ballerina von Dorothy Tse Dorothy Tse erzählt uns eine Geschichte aus einem fiktiven Land, das große Parallelen zur Realität hat. Es geht um die Geschichte Hongkongs. Es geht um Protest, verpackt in eine surrealistische Geschichte. Es geht um Professor Q und seine Liebe zu einer Spieldosenballerina, namens Elice. Ein surrealistischer, seltsamer und aufmerksam machender Roman. In dieser Folge reden wir über den Inhalt des Buches, werden die Folge allerdings zweiteilen: angefangen mit einer Buchvorstellung, ohne dabei viel von der Handlung vorwegzunehmen. Nach einer Spoiler Warnung, ab Minute 27:28,  gehen wir zur Buchbesprechung über, in der wir über das gesamte Buch mitsamt seinem Ende reden werden.Wir wünschen euch viel Spaß! Wir freuen uns natürlich über Feedback, Buchvorschläge und auch Kritik und vor allem über eine positive Rezension und Bewertung auf iTunes und Spotify. Subscribe: Spotify | iTunes | Website | RSS  Email: kirschbluetenpodcast@gmail.com  Folgt uns auf  Social Media: Instagram Buch: Dorothy Tse - Mann im Anzug mit Ballerina

In dieser Folge reden wir Mann im Anzug mit Ballerina von Dorothy Tse Dorothy Tse erzählt uns eine Geschichte aus einem fiktiven Land, das große Parallelen zur Realität hat. Es geht um die Geschichte Hongkongs. Es geht um Protest, verpackt in eine surrealistische Geschichte. Es geht um Professor Q und seine Liebe zu einer Spieldosenballerina, namens Elice. Ein surrealistischer, seltsamer und aufmerksam machender Roman. In dieser Folge reden wir über den Inhalt des Buches, werden die Folge allerdings zweiteilen: angefangen mit einer Buchvorstellung, ohne dabei viel von der Handlung vorwegzunehmen. Nach einer Spoiler Warnung, ab Minute 27:28, gehen wir zur Buchbesprechung über, in der wir über das gesamte Buch mitsamt seinem Ende reden werden. Wir wünschen euch viel Spaß! Wir freuen uns natürlich über Feedback, Buchvorschläge und auch Kritik und vor allem über eine positive Rezension und Bewertung auf iTunes und Spotify. Subscribe: <a href="https://open.spotify.com/show/6zAmLTgwhbDWfoSM1lFCwF" rel="nofollow" target="_blank">Spotify </a>| <a href="https://podcasts.apple.com/de/podcast/kirschbl%C3%BCten-und-schwarze-tinte/id1564715546" rel="nofollow" target="_blank">iTunes </a>| <a href="https://kirschblueten.podigee.io/" rel="nofollow" target="_blank">Website</a> | <a href="https://kirschblueten.podigee.io/feed/mp3" rel="nofollow" target="_blank">RSS </a> Email: <a href="mailto:kirschbluetenpodcast@gmail.com">kirschbluetenpodcast@gmail.com</a> Folgt uns auf Social Media: <a href="https://www.instagram.com/kirschbluetenundschwarzetinte/" rel="nofollow" target="_blank">Instagram</a> Buch: <a href="https://www.buechergilde.de/detailansicht/items/mann-im-anzug-mit-ballerina_173255.html" rel="nofollow" target="_blank">Dorothy Tse - Mann im Anzug mit Ballerina</a>