Ranked #1

Jemanden links liegenlassen - To Send someone to Coventry
Jemanden links liegenlassen - To Send someone to Coventry
ALL GREEK TO MEEs tut weh links liegengelassen zu werden. Doch warum ist es links und nicht rechts? Und wieso wird man i... Read more
7 Sep 2021
•
5mins
Ranked #2

Etwas auf den Punkt bringen - To Put Something in a Nutshell
Etwas auf den Punkt bringen - To Put Something in a Nutshell
ALL GREEK TO MEHier erfährst du was es mit der Redewendung auf den Punkt bringen auf sich hat. Wieso spricht man von ein... Read more
31 Jul 2021
•
4mins
Ranked #3

Unter dem Pantoffel stehen - To be Under Someone's Thumb
Unter dem Pantoffel stehen - To be Under Someone's Thumb
ALL GREEK TO MEWie nennt man einen Pantoffelhelden im Englischen? WIeso steht man unter einem Pantoffel, was hat dieser ... Read more
9 Jul 2021
•
4mins
Ranked #4

Vergebene Liebesmüh sein - To Flog a Dead Horse
Vergebene Liebesmüh sein - To Flog a Dead Horse
25 Jun 2021
•
5mins
Ranked #5

Etepetete sein - to Be Niminy-Piminy
Etepetete sein - to Be Niminy-Piminy
11 Jun 2021
•
4mins
Ranked #6

Nicht alle Tassen im Schrank haben - to Have Lost one's Marbles
Nicht alle Tassen im Schrank haben - to Have Lost one's Marbles
28 May 2021
•
4mins
Ranked #7

Ach du grüne Neune! - Gorblimey!
Ach du grüne Neune! - Gorblimey!
ALL GREEK TO MEAusrufe - Interjektionen! Hören Sie sich zerhackte Flüche an.
21 May 2021
•
5mins
Ranked #8

08/15 - Run of the Mill
08/15 - Run of the Mill
ALL GREEK TO MELangweilig - durchschnittlich - gewöhnlich!
13 May 2021
•
3mins
Ranked #9

Am seidenen Faden hängen - to Hang by a Thread
Am seidenen Faden hängen - to Hang by a Thread
ALL GREEK TO MEAchtung - Schicksal in Gefahr.
7 May 2021
•
3mins
Ranked #10

In der Not frisst der Teufel Fliegen - Beggars can't Be Choosers
In der Not frisst der Teufel Fliegen - Beggars can't Be Choosers
30 Apr 2021
•
3mins