OwlTail

Cover image of Allemand Malin

Allemand Malin

Apprendre ensemble simplement

Weekly hand curated podcast episodes for learning

Popular episodes

All episodes

The best episodes ranked using user listens.

Podcast cover

Quelques expressions allemandes courantes

Je vous laisse découvrir ici via une vidéo puis un diaporama, une liste d’expressions allemandes courantes sous forme de visuel que j’ai moi-même réalisée (quel artiste: –)) Pour chaque visuel, vous trouverez dans un premier temps une expression allemande suivie de son équivalent en français ainsi qu’une traduction mot à mot qui n’a pas forcément de sens en français, mais qui vous permettra de découvrir du vocabulaire allemand. PS Cette section fait partie du défi : publier chaque semaine des expressions typiquement allemandes, cliquez ici pour en savoir plus Votre objectif : Découvrir des expressions liées à la culture allemande Enrichir votre vocabulaire Analyser et comprendre la structure des phrases allemandes Observer les terminaisons des verbes Avant de commencer, je vous invite à vous munir d’un carnet de notes ou d’une feuille de papier sur laquelle vous pourrez inscrire tous les mots que vous ne maîtrisez pas encore. Ensuite, je vous recommande de consacrer 10 minutes chaque jour pendant minimum une semaine à réviser ces nouveaux mots pour les ancrer dans votre mémoire à long terme. Connaissez-vous des expressions allemandes ? Faites-nous-en part dans les commentaires au bas de cet article. Bon visionnage, Voici les expressions : Recherches utilisées pour trouver cet articleexpression allemande, expression allemande courante, expressions allemandes, Allemand expression, expression en allemand, Expression en allemande, expression familiere allemand, Expression française en allemand, Les expression allemande traduit en français, les expressions les plus courantes en AllemandL’article Quelques expressions allemandes courantes est apparu en premier sur Allemand Malin.

9mins

29 Sep 2017

Rank #1

Podcast cover

Comment apprendre l’allemand avec Facebook ?

Très récemment, j’ai lu qu’un utilisateur de Facebook consulte son compte en moyenne 17 fois par jour ! Mise bout à bout, cela signifie que l’on passe beaucoup de temps chaque semaine à consulter ce réseau social. Donc si comme la majorité des Français de moins de quarante vous êtes dépendant à Facebook, pourquoi ne pas utiliser ce réseau social pour apprendre l’allemand ? Cette idée peut paraître farfelue au premier abord, mais après l’avoir moi-même testé pendant plusieurs mois, je vous garantis qu’elle va accélérer votre apprentissage. Pour y parvenir, il vous faudra réaliser les 4 éléments suivants : Changer la langue de Facebook Rejoindre des groupes de langue Chatter en allemand Suivre des publications en allemand Pourquoi apprendre l’allemand avec Facebook ? C’est entièrement gratuit. En quelques clics, vous pouvez rencontrer des gens du monde entier (parlant allemand de préférence : — )). Vous connaissez déjà la plateforme. Même si vous êtes un débutant absolu en allemand, comme vous maîtrisez l’interface de Facebook vous ne serez pas perdu une fois que tout sera affiché en allemand. Plutôt que de vous inscrire sur un autre site ou réseau social qui ne vous est pas familier, débuter votre apprentissage sur Facebook sera bien plus facile pour vous. Comme je l’ai expliqué plus haut, vous consultez probablement votre fil d’actualité plusieurs fois par jour. Par conséquent une fois que vous aurez changé la langue du site et que vous suivrez de nombreuses publications allemandes, vous serez confrontés à la langue à chaque connexion. (Potentiellement 17 fois par jour, pas mal non ?) Quelques astuces pour apprendre l’allemand avec Facebook 1. Changez la langue principale de Facebook Évidemment, pour transformer Facebook en source d’apprentissage, il vous faut commencer par changer la langue. C’est très simple : Cliquez sur la petite flèche dans le coin supérieur droit du navigateur. Un petit menu déroulant s’affiche, maintenant, cliquez sur « paramètres ».  La page des paramètres principaux s’ouvre, cliquez sur « langue » (qui se trouve à gauche) Modifier la langue en cliquant sur « modifier » au niveau de « Quelle langue voulez-vous utiliser dans Facebook » et sélectionnez « Deutsch » de préférence : –).  Voilà votre Facebook est maintenant en allemand, n’ayez pas de craintes comme vous êtes déjà habitué à utiliser la plateforme vous ne serez pas perdu. Pour vous rassurer, voici du vocabulaire allemand utile pour vous aider à naviguer sur Facebook : Gefällt mir —J’aime. kommentieren — commenter teilen — Partager Einstellungen — Paramètres Nachrichten — Messages PS Bien entendu si vous souhaitez retourner au français il vous suffit de reproduire la même manipulation 2. Suivez des publications allemandes Rester informé des dernières nouvelles d’actualités ou culturels au pays de Goethe en suivant les publications allemandes sur Facebook. Comme en France la plupart des journaux, magazines et des sites Web ont une page Facebook qui relient souvent leur site principal et leurs articles. Voici ma sélection des meilleures sources d’actualités pour apprendre l’allemand : Bild —Un journal très graphique, vous trouverez sur leur page beaucoup de contenus vidéos et illustrations, idéales pour les débutants Die Zeit —Un journal type « le monde », très utile pour m’entraîner à lire la presse allemande, je le recommande cependant pour les apprenants qui disposent d’un niveau avancé Berliner Zeitung — grâce à ce journal, vous resterez informés des dernières nouvelles Berlinoises Neon —Un magazine destiné aux jeunes, vous y trouverez des articles sur la musique les célébrités et divers sujets visant la jeunesse. Bunte —Le magazine des curieux, idéal si vous souhaitez être au courant des dernières nouvelles du « show business » allemand 3. Communiquer en allemand Grâce à Facebook, vous pouvez maintenant communiquer avec vos amis allemands ou vos partenaires de langue, de plus en chantant via Facebook, vous exercerez vos compétences en écriture. Pour en savoir plus sur l’échange linguistique, je vous laisse découvrir. l’article suivant Mais attention ne vous arrêtez pas au Chat. Laissez des messages sur les murs des gens, commenter les statuts, bref faites comme avec vos amis français. Ainsi, vos connaissances découvriront rapidement vos nouvelles compétences en allemand, ce qui renforcera votre confiance. 4. Rejoindre des groupes allemands De nombreux groupes allemands sont présents sur Facebook, certains visent spécifiquement les apprenants allemands, tandis que d’autres sont destinés à n’importe qui, chaque groupe à un objectif distinct. N’hésitez donc pas à rejoindre des groupes allemands même si vous n’êtes pas totalement certains de votre intérêt pour la thématique visée. Rejoindre un groupe et voir quel genre de choses sont publiés dans un premier temps, vous permettra de pratiquer l’allemand (en lisant). Puis, si le thème vous intéresse, devenez actif en participant à des discussions, vous transformerez petit à petit votre lecture en un processus d’apprentissage actif tout en affinant vos compétences en écriture. Voici quelques groupes pour les apprenants allemands : Deutsch lernen mit Maria : un groupe pour apprendre l’allemand efficacement ! Pour chacune de vos questions, profitez d’une réponse fournie par des professionnels ! Deutsch lernen und sprechen : un groupe pour apprendre à parler et écrire en allemand. Deutsch lernen und noch mehr : un groupe constitué d’apprenants et de professionnels de la langue PS Recherchez également des groupes liés à vos passions et centres d’intérêt en allemand. Vous pouvez très bien rejoindre un ou des groupes (s) lié(s) à votre centre d’intérêt, économie, politique, nature, etc. Pour cela, taper simplement votre passion en allemand dans la barre de recherche Facebook et regarder ce qui s’affiche. 5. Abonnez-vous à des pages allemandes Les pages Facebook sont comme des groupes, elles sont cependant plus accessibles et attirent plus d’adeptes. Tout comme les groupes, il existe également un large choix de pages destinées aux apprenants allemands de différents niveaux. Voici quelques pages que je vous recommande : DW —Deutsch lernen : Cette page est gérée par Deutsche Welle, une organisation destinée à promouvoir la langue allemande. Les publications de la page incluent des exercices ainsi que de la grammaire. Goethe-Institut : Voici la page officielle de la célèbre Goethe-institut qui propose quotidiennement des techniques d’apprentissages ainsi que des exercices pour progresser Allemand-Malin a sa propre page pour les apprenants allemands, où je publie des articles tels que celui-ci pour vous permettre d’apprendre la langue allemande simplement. Deutschland — Deutsch lernen : Cette page propose de nombreuses leçons de vocabulaire et grammaire sous forme de vidéos et photos sympathiques Deutsch einfach und gut lernen : grâce à cette page, vous découvrirez régulièrement du nouveau vocabulaire Deutsch lernen mit Witzen : apprendre l’allemand grâce à des blagues, une idée originale et amusante pour progresser Tout comme les groupes, n’hésitez pas à rechercher des pages liées à vos centres d’intérêts, jobs, architecture, voyages, etc. Vous l’avez maintenant compris, non seulement Facebook est un super outil pour rester en contact avec vos amis, mais vous pouvez en plus l’utiliser pour votre apprentissage de la langue allemande. Alors, qu’attendez-vous ?  L’article Comment apprendre l’allemand avec Facebook ? est apparu en premier sur Allemand Malin.

7mins

20 Mar 2019

Rank #2

Similar Podcasts

Podcast cover

Un peu d’allemand pour Noël

Voilà, la fin d’année approche déjà, par conséquent certains d’entre vous et moi-même nous apprêtons à fêter Noël. Ce qui m’a donc naturellement donné l’idée de réaliser une petite vidéo comprenant une liste de vocabulaire allemand sur le thème des fêtes de fin d’année. Je te propose donc de découvrir et d’apprendre ces nouveaux mots afin que tu puisses passer un Noël bilingue.    Bon visionnage ! Voilà un petit récapitulatif des mots étudiés : Weihnachten : Noël Fröhliche : Joyeux Geschenk : cadeau Familie : famille Weihnachtsmann : Père Noël Rentier : Renne Weihnachtsmarkt : marché de Noël Glühwein : vin chaud Schnee : neige singen : chanter Weihnachtskranz : couronne de l’avent Tannenbaum : sapin de Noël Krippe : crèche Weihnachtskrippe : crèche de Noël Spielzeug : jouet Mahlzeit : repas Truthahn : dinde Chose promise, chose due ! Voilà une petite vidéo humoristique allemande qui compare les Noëls d’antan et les Noëls d’aujourd’hui. Cette vidéo a été réalisée par deux chanteurs et Youtubeur allemand, vous pouvez découvrir quelques-unes de leurs chansons en cliquant ici. En attendant, je vous souhaite de passer de belles fêtes de fins d’année. Bis Bald, Recherches utilisées pour trouver cet articlevocabulaire de noel en allemand, mot en allement en raport avec noel, mots de noël en allemandL’article Un peu d’allemand pour Noël est apparu en premier sur Allemand Malin.

3mins

11 Dec 2018

Rank #3

Podcast cover

Les 1000 mots allemands les plus utiles

Combien de mots allemands vous faut-il connaître ? Tout d’abord, pourquoi apprenez-vous la langue allemande ? Parce que c’est amusant (vous le savez), mais aussi et surtout, car vous avez un objectif : pouvoir vous exprimer couramment en allemand, donc être capable de converser dans cette langue de manière naturelle. Pour y parvenir, combien de mots devez-vous connaître ? Faut-il apprendre un dictionnaire entier par cœur et pouvoir le réciter ? Où est-ce suffisant si vous savez seulement dire : comment vas-tu ? quel âge as-tu, etc. Bien entendu, la réponse se situe entre les deux. Je suis sûr que vous déjà remarqué que dans la langue française, il est surprenant de constater qu’un grand nombre de mots nous sont complètement inutiles dans notre quotidien. Eh bien, vous savez quoi, en allemand c’est pareil ! Comme dans toutes les autres langues, en allemand il y a un des mots qui sont bien souvent utilisés que les autres. Par exemple, en allemand pour comprendre 85 % des textes, vous devez connaître environ 1 300 mots. Pas mal, n’est-ce pas ? C’est pour cela que j’ai décidé de vous faire découvrir les 1000 mots allemands les plus utilisés Il y a quelque temps, j’ai découvert un outil fort intéressant proposé par le wikitionnaire, “la liste de fréquence”. En fait, le wikitionnaire en collaboration avec l’université de Leipzig a établi (et continue de développer) une liste regroupant les 10 000 mots allemands les plus fréquemment utilisés, et les a classés par ordre croissant. Cette liste est un outil précieux pour structurer son apprentissage du vocabulaire allemand, car désormais, l’on connaît les mots que les Allemands emploient le plus, et par conséquent ceux qu’il nous faudra apprendre au plus vite, pour tenir une discussion. D’ailleurs, on y devine aussi les sujets de conversation les plus fréquents chez les Allemands. Un petit bémol pour les apprenants, cette liste regroupe uniquement les mots ! C’est-à-dire que l’on peut y trouver plusieurs fois le même verbe sous différentes conjugaisons sans aucune explication,idem pour les déclinaisons, et surtout cette liste ne propose pas de traduction précise en français.  Par conséquent, je me suis inspiré de la liste de fréquence pour créer une « nouvelle » liste « les 1000 mots allemands les plus utiles ». Pour ce faire, j’ai ajouté la traduction française, mis les verbes à l’infinitif, ajouté pour chaque verbe un tableau des conjugaisons dans les temps plus utilisés, j’ai également ajouté le genre des noms, un tableau regroupant toutes les déclinaisons possibles pour chaque nom ainsi qu’une ou plusieurs phrases exemples pour la plupart des mots étudiés. (Cela m’a pris 5 mois, mais je pense que le résultat va vous plaire ) Je vous laisse maintenant découvrir ce guide que vous pouvez télécharger en remplissant le formulaire ci-dessous ! Ps : N’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez dans les commentaires au bas de cette page Si tu rencontres un problème lors du téléchargement du guide, tu peux me contacter à cette adresse arnaud@allemand-malin.com pour que je t’envoie le document par mail. Merci et bonne lecture (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//forms.aweber.com/form/32/1471443832.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, "script", "aweber-wjs-kqbifrzo2")); J’ai également réaliser un podcast pour la prononciation :  cliquez ici pour y accéder : Allemand-Malin-Podcast  Où cliquer sur play pour écouter le Podcast maintenant. http://allemand-malin.com/wp-content/uploads/2016/11/1000-mots-allemand-partie-1.mp3  Recherches utilisées pour trouver cet article100 mots les plus utilisés en allemand, liste des 1000 mots les plus utilisés en allemand, 1000 mots allemand pdf, les 500 mots les plus utilisés en allemand, mots allemand les plus utilisés, les 1000 mots les plus utilisés en allemand, mots allemands les plus courants, les mots allemands, mots en allemand, 1000 Phrases en allemandL’article Les 1000 mots allemands les plus utiles est apparu en premier sur Allemand Malin.

34mins

5 Apr 2018

Rank #4

Most Popular Podcasts

Podcast cover

Du vocabulaire pour débutant en allemand

Dans cette leçon, je vous propose de découvrir 30 mots et expressions pour les débutants absolus en allemand. Bon visionnage : Un petit récapitulatif des mots étudiés : Guten Morgen — Bonjour (le matin) Guten Tag – Bonjour Guten Abend – Bon soir Gute Nacht – Bonne nuit Hallo – Salut Auf Wiedersehen – au revoir Grüß dich / Grüß Gott! – Bonjour (expression) Tschüs – Salut (au revoir) Gehen wir ! – Allons-y Bis später — À plus tard Bis bald — À bientôt Bis morgen — À demain Bitte — s’il vous plaît Danke schön – Merci beaucoup Bitte schön – Je vous en prie Entschuldigung — Excusez-moi Verzeihung —Pardon Wie geht’s? – Comment vas-tu ? Gut — bien Schlecht — mal/mauvais Es geht — ça va Ja — Oui Nein — Non Wie heißt du ? – Comment t’appelles tu Ich heiße… – je m’appelle…. Es freut mich — je me réjouis Gleichfalls — pareillement Woher kommst du? – d’ou viens tu ? Ich komme aus… – je viens de…. Gesundheit ! – santé Si vous avez aimé cette vidéo, n’hésiter à vous abonner à ma chaîne YouTube, sur laquelle je vous ferai découvrir chaque semaine de nouvelles leçons et conseils pour apprendre la langue allemande. Bis bald, L’article Du vocabulaire pour débutant en allemand est apparu en premier sur Allemand Malin.

4mins

31 May 2017

Rank #5