천체 물리학자들은 우주만큼 복잡한 시스템을 연구하기 위해서 방대한 정보에서 간단한 해결책을 추출해 낼 수 있는 전문가여야 합니다. 이 전문성으로 어떠한 다른 일에 종사할 수 있을까요? 이 학제 간 프로젝트에 대한 이야기를 통해, TED 펠로우인 천체 물리학자 페트리샤 비얀코는 어떻게 천문학 데이터 분석 기법을 도시와 사회 문제를 해결하기 위해 사용했는지, 또 어떻게 그것을 행성의 수수께끼에 다시 적용시켰는지 설명합니다.

Para estudiar un sistema tan complejo como todo el universo, los astrofísicos deben ser expertos en extraer soluciones simples de grandes conjuntos de datos. ¿Qué más podrían hacer con esta experiencia? En una charla interdisciplinaria, la becaria TED y astrofísica Federica Bianco explica cómo usa el análisis de datos astrofísicos para resolver problemas urbanos y sociales, así como misterios estelares.

Para estudar um sistema tão complexo quanto o Universo inteiro, os astrofísicos precisam ser especialistas em extrair soluções simples de grandes conjuntos de dados. O que mais eles poderiam fazer com esta habilidade? Em uma palestra interdisciplinar, a Bolsista TED e astrofísica Federica Bianco explica como ela usa a análise de dados da astrofísica para resolver problemas urbanos e sociais, bem como mistérios estelares.

Um so komplexe System wie das gesamte Universum zu untersuchen, müssen Astrophysiker Meister im Auffinden einfacher Lösungen aus großen Datensätzen sein. Was können Sie mit dieser Expertise noch bewirken? In diesem interdisziplinären Vortrag erklärt TED Fellow Federica Bianco wie sie astrophysische Analysemethoden nutzt, um städtische und soziale Probleme zur lösen -- und stellare Mysterien.

Afin d'étudier un système aussi complexe que l'univers entier, les astrophysiciens ont besoin d'être experts en créant des solutions simple à partir des grands ensembles de données. Que peuvent-ils faire avec cette compétence ? Dans ce discours interdisciplinaire, la TED Fellow et astrophysicienne Federica Biano explique comment elle emploie l'analyse d'astrophysique afin de résoudre les problèmes urbains et sociaux ainsi que les mystères stellaires.

To study a system as complex as the entire universe, astrophysicists need to be experts at extracting simple solutions from large data sets. What else could they do with this expertise? In an interdisciplinary talk, TED Fellow and astrophysicist Federica Bianco explains how she uses astrophysical data analysis to solve urban and social problems -- as well as stellar mysteries.